ཀུན་སྦྱོར་དགུ་

[kun sbyor dgu]

nava saṃyojana - devynios grandinės: (1) rjes su chags pa - rāga - prisirišimas; (2) khong khro ba - krodha - pyktis; (3) nga rgyal - māna - išdidumas; (4) ma rig pa - avidyā - nežinojimas; (5) lta ba - dṛṣṭi - (klaidingas) požiūris; (6) mchog tu 'dzin pa (mchog 'dzin) - parāmarša dṛṣṭi - fanatizmas; (7) the tshom - vicikitsā - abejonė; (8) phrag dog - īrṣyā - pavydas; (9) ser sna - mātsarya - šykštumas.